(from glenn)
If he’s serving people during the summer in a Hachijo, he would set the space up in Komazue with no Fumikomidatami, putting a Kekkai behind temaeza.
Then, have the guests move up and sit on the farthest Kayoidatami away from the sadoguchi.
It cozies up the space a bit while still keeping the feeling open and light.